• Informatique et libertés

Conditions d’utilisation

1. Utilisation de nos sites Internet (copyright)

Les contenus (textes, images, déclarations) présents sur les sites Internet de CRAEMER Holding et/ou d’autres entreprises appartenant au groupe Craemer sont protégés par des droits d’auteur. Ces droits sont la propriété de CRAEMER Holding GmbH. La copie, l’édition, la distribution et tout type d’utilisation de tout ou partie du site Internet, même sous une forme modifiée, en dehors des limites du droit d’auteur, exigent un accord et une autorisation préalables de CRAEMER Holding GmbH. La diffusion n’est pas autorisée sans cet accord. Les téléchargements et les copies ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial. Lorsque certains contenus n’ont pas été édités par Craemer, les droits d’auteurs de tierces personnes ont été respectés. Les contributions de tiers sont marquées comme telles. Si vous souhaitez néanmoins faire part d’une violation du droit d’auteur, nous vous prions de nous en faire parvenir la preuve. Dès que nous aurons pris connaissance de cette violation du droit, nous supprimerons immédiatement un tel contenu.

2. Liens:

Les sites Internet de CRAEMER Holding GmbH et/ou d’entreprises faisant partie du groupe Craemer contiennent des renvois croisés (liens) vers des sites Internet tiers (entreprises, organisations ou villes). CRAEMER Holding GmbH et/ou les entreprises faisant partie du groupe Craemer ne sont pas responsables des contenus externes qui sont accessibles par l’intermédiaire de ces renvois croisés (liens). Lorsque nous constatons ou si nous recevons l’information qu’une partie du site contient du contenu illégal, ce renvoi croisé (lien) sera supprimé, dans la mesure où cela reste techniquement possible et raisonnable. De plus, nous ne sommes pas responsables du contenu des sites Internet qui font référence à notre présence sur Internet.

3. Téléchargements:

Le téléchargement de données à partir de notre site Internet se fait à vos propres risques et dépens. CRAEMER Holding GmbH et/ou les entreprises faisant partie du groupe Craemer ne sont pas responsables des dommages dus au téléchargement ou à l’utilisation de données stockées. Malgré des contrôles permanents sur la présence de virus, toute responsabilité pour des dommages causés par des virus informatiques est exclue, dans le cadre des dispositions légales.

4. Garantie et responsabilité:

Les informations communiquées sur nos sites internet ont été rédigées avec le plus grand soin. Dans un même temps, CRAEMER Holding GmbH et/ou les entreprises faisant partie du groupe Craemer ont tout mis en œuvre pour assurer l’actualité des informations sur leurs sites. Cependant, CRAEMER Holding GmbH et/ou les entreprises faisant partie du groupe Craemer déclinent toute responsabilité en ce qui concerne l’exhaustivité, l’exactitude ou l’adéquation relative à l’utilisation de ces informations à des buts déterminés. L’utilisation des contenus mis à disposition sur les sites Internet se fait au seul risque de l’utilisateur.

Lorsque vous envoyez des données personnelles ou des informations à CRAEMER Holding GmbH et/ou à des entreprises faisant partie du groupe Craemer dans le cadre de l’utilisation des services offerts sur les sites Internet, veuillez noter que CRAEMER Holding GmbH et/ou les entreprises faisant partie du groupe Craemer ne portent aucune responsabilité en ce qui concerne les possibles conséquences de quelque manière qu´elles soient.

5. Collecte et traitement des données

Nous prenons grand soin de collecter et le cas échéant de traiter les données personnelles, conformément à l’article 3a BDSG (Bundesdatenschutzgesetz - Loi fédérale sur la protection des données) uniquement dans les limites et la mesure où l’exige la fourniture de nos devis. Les principes suivants sont applicables :

  • Lorsque des pages Internet sont transmises par l’intermédiaire d’Internet, l’adresse IP (Internet Protocol) de l’ordinateur utilisé est reconnaissable. L’identité de l’utilisateur de cet ordinateur (le surfer) ne nous est pas connue, n’est pas identifiée ou enregistrée chez nous.
  • Nous garantissons que les données personnelles sont utilisées conformément à la Loi fédérale sur la protection des données, uniquement aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
  • Aucune donnée personnelle n’est collectée secrètement. Nous n’enregistrons également pas de profils d’utilisateurs ou autres évaluations de données permettant d’étudier les comportements d’utilisation. Des statistiques générales anonymes sont néanmoins utilisées.
  • Vos données personnelles seront traitées de façon confidentielle. Nous nous engageons à respecter la législation relative à la protection des données et bien-entendu aussi, à traiter vos données de manière responsable.
  • L’utilisation et la transmission de vos données se fait uniquement dans le cadre d’un échange d’informations entre vous et CRAEMER Holding GmbH et/ou les entreprises faisant partie du groupe Craemer ainsi que leurs partenaires commerciaux. Lors de demandes de contact (Allemagne/étranger) nous nous réservons le droit de transmettre vos données directement au partenaire commercial de la région concernée. Vous pouvez vous opposer à tout moment à cette transmission. Nous souhaiterions également utiliser vos données pour vous envoyer des informations sur nos produits et services. Naturellement, vous êtes libre de participer ou non à de telles opérations. Si vous ne nous y autorisez pas, vous pouvez à tout moment nous informer de votre décision par écrit afin que nous puissions bloquer en conséquence l’utilisation de vos données.
  • Aucune de vos données personnelles n’est transmise à des tiers. Exception faite des fournisseurs de services de sociétés agissant au nom de CRAEMER Holding GmbH et/ou d’entreprises faisant partie du groupe Craemer.
  • Les candidatures envoyées en ligne sont transmises en interne à la Direction des ressources humaines, à fins d’examen et de traitement. Les Ressources humaines enregistrent les données de candidature et nous nous réservons la possibilité de les stocker de façon illimitée afin de pouvoir les utiliser ultérieurement pour une nouvelle prise de contact. Bien entendu vous êtes libre à tout moment de vous opposer à la conservation de ces données.

6. Sécurité des données:

Nous nous assurons que toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires (en particulier conformément à l’art. 9 de la Loi fédérale sur la protection des données) ont bien été prises pour assurer à vos données personnelles une protection complète et adéquate. Vos données personnelles sont en outre et par principe protégées par la Loi fédérale sur la protection des données. Si vous êtes invité dans notre page de contacts à saisir des informations qui vous concernent, nous vous rappelons que la transmission de données sur Internet n’est pas sécurisée et que des personnes non autorisées peuvent en prendre connaissance et éventuellement les falsifier.

Nous vous informons expressément des droits dont vous disposez en tant qu’intéressé, conformément à la Loi fédérale sur la protection des données, art. 33 et suivants, notamment le droit d’accès aux données qui vous concernent, conformément à l’art. 34, par. 1 de la Loi fédérale sur la protection des données et qui sont enregistrées chez nous.

7. Cookies

Les sites Web utilisent ce qu’on appelle des cookies. Les cookies ne présentent aucun danger pour votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. Les cookies sont utilisés pour rendre notre offre plus efficace et plus sûre et facile à utiliser. Les cookies sont de petits fichiers textes qui sont stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont appelés « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés après votre visite. D’autres cookies restent dans la mémoire de votre terminal informatique jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur la prochaine fois que vous nous visitez. Vous pouvez configurer votre navigateur afin d’être informé sur l’utilisation des cookies et afin d’autoriser les cookies uniquement dans des cas individuels, ou de ne les accepter que dans des cas bien précis ou généralement. Vous pouvez aussi activer la suppression automatique des cookies chaque fois que vous fermez votre navigateur. Si les cookies sont désactivés, certaines fonctionnalités de ce site Internet peut être alors limitée.

8. Server-Log-Files

Le fournisseur des pages Internet recueille et stocke automatiquement des informations dans ce qu’on appelle des Server-Log Files (fichiers journaux des serveurs) que votre navigateur nous envoie automatiquement. Ceux-ci sont :

  • Le type de navigateur et sa version
  • Le système d’exploitation utilisé
  • URL de référence
  • Le nom d’hôte de l’ordinateur accédant
  • L’heure de la demande server.

Ces données ne peuvent pas être affectées à des personnes en particulier. Ces données ne seront pas recoupées avec d’autres sources de données. Nous nous réservons le droit d’examiner ces données a posteriori lorsque nous avons des preuves concrètes sur l’utilisation illégale de ces données.

9. Google Analytics

Ces sites Internet utilisent Google Analytics, un service d’analyse de sites Internet proposé par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « Cookies », de petits fichiers textes qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent une analyse de votre utilisation du site. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site Internet (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour compiler des rapports sur l’activité du site pour les opérateurs de site Internet et fournir avec le site d’autres services liés à Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers, dans la mesure où une telle transmission est prescrite par la loi ou si des tiers traitent les données pour le compte de Google. En aucun cas, Google ne recoupera votre adresse IP avec d’autres données détenues par Google. Vous pouvez refuser l’installation de cookies en paramétrant votre logiciel de navigation ; cependant, nous vous signalons que vous ne pourrez pas éventuellement utiliser à leur pleine mesure toutes les fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site, vous consentez au traitement par Google des données vous concernant de la manière décrite ci-dessus et aux fins susmentionnées.

Ce site utilise Google Analytics avec l’extension « _anonymizeIp () » afin que votre adresse IP, en supprimant le dernier octé, ne puissent pas être traitée autrement que raccourcie, afin d’exclure une identification directe des personnes (ID). Vous pouvez à tout moment annuler la collecte et le stockage des données par Google Analytics : tools.google.com/dlpage/gaoptout

Nous utilisons également Google Analytics pour évaluer les données d’AdWords ainsi que pour évaluer le cookie double-clic à des fins statistiques. Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez le désactiver via le gestionnaire de préférences pour les annonces : www.google.com/settings/ads/onweb/.

10. Déclaration de confidentialité pour l’utilisation de YouTube

Notre site Internet utilise des plugins exploités par le site YouTube de Google. L’opérateur est la société YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Si vous visitez l’une de nos pages contenant le plug-in YouTube, une connexion aux serveurs de YouTube va se mettre en place. Le serveur de YouTube va recevoir l’information suivante : quelles sont les pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube vous autorisez YouTube à attribuer directement vos habitudes de surf à votre profil personnel. C’est en déconnectant préalablement votre compte YouTube que vous pourrez éviter cela. Vous obtiendrez plus d’informations sur l’utilisation des données personnelles en vous reportant à la déclaration de protection des données de YouTube, à l’adresse suivante : www.youtube.com/t/privacy_guidelines.

11. Déclaration de confidentialité pour l’utilisation de plugins Facebook (bouton « like »)

Nous avons intégré dans nos pages Internet les plug-ins du réseau social Facebook dont le fournisseur est Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Vous reconnaîtrez la présence des plug-ins Facebook sur nos pages grâce au petit logo Facebook ou au bouton « like » (j’aime). Vous trouverez ici un aperçu des plug-ins de Facebook : developers.facebook.com/docs/plugins/. Lorsque vous visitez nos pages, le plugin établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur de Facebook. Facebook obtient grâce à cela l’information que vous avez visité notre page avec votre adresse IP. Lorsque vous cliquez sur le « like » alors que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil Facebook. Cela permet à Facebook d’attribuer la visite sur nos pages à votre compte utilisateur. Nous vous rappelons qu’en tant que fournisseur de pages Internet, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par Facebook. Vous trouverez plus d’informations sur la page concernant la déclaration de confidentialité de Facebook : www.facebook.com/policy.php. Si vous ne souhaitez pas que Facebook intègre la visite de nos pages dans votre compte d’utilisateur Facebook, veuillez alors vous déconnecter de votre compte utilisateur Facebook.

12. Déclaration de confidentialité pour l’utilisation de Twitter

Les diverses fonctions de Twitter sont intégrées dans nos pages Internet. Ces fonctions sont proposées par Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. En utilisant Twitter et la fonction « Re-tweet » les pages Internet que vous avez visitées vont être intégrées à votre compte Twitter et seront accessibles à d’autres utilisateurs. Ces données sont également transmises à Twitter. Nous vous rappelons qu’en tant que fournisseur de pages Internet, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par Twitter. Vous trouverez plus d’informations dans la déclaration de protection des données de Twitter à la page suivante : www.twitter.com/privacy. Vous pouvez modifier vos paramètres de confidentialité des données chez Twitter à la page www.twitter.com/account/settings.

13. Déclaration de confidentialité pour l’utilisation de LinkedIn

Nos sites Internet utilisent les fonctions du réseau social LinkedIn. Le fournisseur en est LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Lors de chaque visite d’une de nos pages qui contient les fonctions de LinkedIn, une connexion au serveur de LinkedIn va se mettre en place. LinkedIn est alors informé que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « Recommander » et si vous êtes déjà connecté à votre compte LinkedIn, il sera possible à LinkedIn d’affecter votre visite à notre site Internet et à votre compte utilisateur. Nous vous rappelons qu’en tant que fournisseur de pages Internet, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par LinkedIn. Vous trouverez plus d’informations dans la déclaration de protection des données de LinkedIn à la page suivante : www.linkedin.com/legal/privacy-policy

14. Déclaration de confidentialité pour l’utilisation de XING

Nos sites Internet utilisent les fonctions du réseau social XING. Le fournisseur de XING est la société XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne. Lors de chaque visite d’une de nos pages qui contient les fonctions de XING, une connexion au serveur de XING va se mettre en place. À notre connaissance XING ne stocke pas les données personnelles. En particulier, aucune adresse IP n’est stockée et aucune analyse sur le comportement des utilisateurs n’est réalisée. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données et sur le bouton « partager » (share) en vous rendant sur la page de la déclaration de protection des données de Xing : www.xing.com/app/share

15. Envoi de courriels indésirables

Il est interdit d´utiliser les données de contact publiées dans nos mentions légales pour l’envoi de publicités non sollicitées et de matériel d’information. Les opérateurs des pages Internet se réservent expressément le droit de se pourvoir en justice dans le cas d’envoi d’informations publicitaires non sollicitées comme des courriels dits de spam.

16. Suppression de données

Vos données personnelles que nous avons stockées seront immédiatement supprimées si vous ou les personnes concernées en faites la demande, à moins que des exigences légales ne nous l’interdisent. Veuillez dans ce cas nous en aviser par voie postale, télécopie (+49 5245 43 420) ou par courriel (datenschutz(at)craemer.com).

Cela vaut également pour toutes autres questions ou suggestions : elles sont toujours les bienvenues.